Bratislava marná sláva

Co se žehlívá…

Říjen 2016, konverzace po socsíti na trase Praha – Bratislava.

Ema: /posílá fotku sebe v nových šatech/ Hádej, co mám nového!
Platón: Prácu v Bratislave?
Ema: —
Platón: Prepáč, srandu si robím. Vlasy máš nové, však?

***

/o půl hodiny později, poté, co Platón vyžehlil svůj přešlap/

Ema: Blbý je, že se ty šaty dost krčí… Bojím se, že se dokonce budou muset žehlit.
Platón: Teraz aby si si narýchlo dorobila ten vodičák na žehličku.
Ema: Mám lepší nápad. Přihodím ti šaty na hromádku, až si zas budeš žehlit košile.
Platón: —
Ema: Slibuju, že tě u toho tentokrát nebudu fotit a posílat to kamarádkám.
Platón: —
Ema: A pokusím se nedělat si z tebe nějakou dobu srandu na Twitteru! Čestný blogerský.
Platón: —
Ema: Už jsem ti říkala, že žehlíš fakt skvěle?
Platón: Ženská, čo zvláda lepšie metafory ako domáce práce. To sa teda mám.
Ema: Já tebe taky! Tak domluveno. 😘

Drazí přátelé, jistě víte, že pro pevný vztah je důležitá uvážlivá dělba činností. Takže Platón žehlí svoje průsery a moje šaty, zatímco já peru naše špinavé prádlo na blogu.

Co vám mám povídat.
Klape nám to.

img_4698_edit-bubble

***

Jestli vás naše špinavé prádlo baví, můžete mu poslat hlas do ankety Křišťálová lupa. Najdete ho v sekci One (wo)man show.

Reklamy

Na pikachu

Přelom srpna a září 2016.

„Ano, pani, tou žádostí o storno jste lístky zablokovala… Ne, peníze vám nevrátíme… Ne, ta žádost o storno nejde vzít zpátky… No, to jste si měla přečíst v podmínkách, že to nejde a že to ani nesmíte zkoušet… Ne, to by náš ajťák opravdu nemohl… No… Můžete si podat e-žádost o stížnost. Na vyřízení máme tři měsíce.“

Takže poté, co mi České dráhy zablokovaly svůj předražený lístek za to, že jsem se ho na webu pokusila stornovat, což se prý nesmí, ačkoli tam na to mají tlačítko, jedu do Bratislavy za jízlivým filozofem protestně busem.

S hodinovým zpožděním, protože D1.

Tak aspoň že mají na benzince v Horní Dolní u hranic internety.

Aneb…

Platón: Som na izbe zabil 4 komáry. Ako ty? Už ste na hranicách?
Ema: Já čtyři pokémony na benzince. Nejsme.

ginnymoosey_bubble_ed_vodotisk

Po vyvraždění osazenstva benzínky jsem se přece jen odhodlala tu e-žádost o stížnost podat.

Kupodivu se ozvali hned, zablokované peníze mi vrátili, přihodili usmiřovací voucher a pár dní na to vyšel článek, že odteď ČD zavádějí e-shop s lidskou tváří.

Náhoda? Asi jo.

I po zjednodušení je totiž ten jejich systém dost na pikachu.

***

A takhle to dopadne, když k pokémonům pustíte frustrovanou překladatelku:

***
***
***

Všem, které jsem kdy naštvala tím, že jsem je tady na blogu nelichotivě vyobrazila, se na vědomost dává, že jsou nominovaní na Křišťálovou lupu.
Hlasování

Moravian Rhapsody

Duben 2016, neděle odpoledne, cestou na Divokou Šárku.

Platón_But_Better: Mrzí ma, že už som dlho nebol na Slovensku.
Ema: Oprav mě, jestli se pletu, ale nemáme my dva náhodou už měsíc vztah na dálku, protože jsi onehdá kývl na jistý lukrativní džob v Bratislavě?!
Platón: Hej. Aj preto som na Slovensku už takú dobu nebol.
Ema: Jakože Bratislava není Slovensko?!
Platón: Hej.
Ema: Hej počkej! A kde teda to Slovensko je?
Platón: Ozajstná Slovenská republika začína 100 kilometrov východným smerom od Bratislavy. Tam, kde začínajú ozajstné kopce.
Ema: Ovšem v tom případě padá koncept Velké Moravy coby historicky prvního slovenského státního zřízení. Že vzkazuju SNS.
Platón: Něpadá.
Ema: Že ne?
Platón: Nie. Veď vy Moraváci ste v skutočnosti Slováci v diaspóre.
Ema: Wtf?
Platón: Šak aj ty si ze Slovácka.
Ema: A co to jako dokazuje?
Platón: Vieš, ako sa povie Slovácko po anglicky?
Ema: Jak?
Platón: Moravian Slovakia!

Takže já jsem v skutočnosti Slovenka a spolu s Bratislavou se dlouhodobě nacházím mimo slovenské území. Hm.

To mám z toho, že jsem na střední chodila místo zeměpisu za školu.

tumblr_ns7o7w8mao1rm3mxeo1_500