Od té doby, co chodím se Slovákem, se v mém životě leccos změnilo. Nově:
- Vybírám prádlo z pračky.
- Tvrdím studentům, že se jim neoplatí používat tu složitější slovesnou vazbu.
- Když dorazím pozdě na kafe s kamarádkou, s kamennou tváří tvrdím, že jsem musela cestou něco vybavit.
- Ve dřezu mám špinavé řády.
- Po ránu chci spravit vajíčko.
A ako vy, dobre sa máte?

Slovakismy v současné češtině. Celá studie zde.