Pray for Kissinger

Srpen 2005, osmnáctiletá Ema se nachází na studijním pobytu v Německu s mezinárodní skupinkou gymnazistů, mezi nimiž je i šestnáctiletý Palestinec. Toho času nad nesrozumitelným jídelním lístkem v blíže nespecifikované restauraci v Bonnu.

Palestinec: Neznám ani jedno jídlo. Můžu si prostě dát to, co ty?
Ema: Kein Problem. Já si dávám tuhle nevím-jakou rybu utopenou v majonéze s bramborovým salátem.
Palestinec: Tak jo.

Střih.

Ema: Ty ses té ryby ani nedotkl.
Palestinec: Když ona zřejmě není halal.
Ema: O moc jsi nepřišel. Byla pěkně hnusná.
Palestinec: Máte v České republice nějaké halal restaurace?
Ema: V Rodné hroudě ani ne, ale v Praze by se asi nějaké našly.
Palestinec: A jaká církev u vás převažuje?
Ema: Ateistická.
Palestinec: Ty jsi taky ateistka?
Ema: Ne.
Palestinec: To jsem rád. Tak v jaké jsi církvi?
Ema: V žádné.
Palestinec: Takže přece jen bezvěrkyně?
Ema: U nás tomu spíš říkáme něcismus.
Palestinec: To je oficiální církev?
Ema: Ani ne.
Palestinec: Nemůžeš nepatřit k žádné církvi! Vždyť se připravíš o posmrtný život v ráji.
Ema: No jo no, co naděláš.
Palestinec: Jak to zvládáš? Já bych se zbláznil, kdybych před sebou neměl vidinu blaženého života po smrti.
Ema: No… já se asi víc soustředím na svůj aktuální pozemský život.
Palestinec: To mě mrzí.
Ema: Proč?
Palestinec: Protože jednou shoříš v plamenech pekelných?! Chápeš, už jsme se celkem skamarádili, není mi jedno, co s tebou po smrti bude.
Ema: Mně to celkem jedno je.
Palestinec: Můžu se za tebe aspoň pomodlit?
Ema: Klidně. Náhodou se taky občas modlím, ty spasiteli.
Palestinec: A jsi přitom čelem k Mekce?
Ema: Ne.
Palestinec: Tak to se bohužel nepočítá.
writing

***

O více než deset let později. Ema a Platón_But_Better na návštěvě u prarodičů.

Babička: Vemte si ještě.
Dědeček: A už mám rozečtené ty Kissingerovy spisy, co jste mi dali k Vánocům.
Platón: Naozaj? A ako sa vám páči?
Dědeček: Velmi. Zejména souhlasím s Kissingerovým nekompromisním názorem na muslimy.
Ema: Jak nekompromisním?
Dědeček: /zde si dosaďte směsku hoaxů na toto téma, které jste za poslední rok až dva zaznamenali na internetu/
Babička: Vemte si ještě!
Dědeček: …a všechny nás pozabíjí, protože jsme pro ně bezvěrci.
Ema: Dědo, setkal ses někdy s nějakým muslimem tváří v tvář?
Dědeček: Díky bohu ne, to už bych tu nebyl.
Ema: Tak hele. Já se v Německu kamarádila s jedním Palestincem. Když jsem mu řekla, že nejsem v žádné církvi, byl pravda trochu v šoku, ale rozhodně mě nechtěl zabít. Spíš měl strach.
Dědeček: /zde si dosaďte další směsku hoaxů na toto téma, které jste za poslední rok až dva zaznamenali na internetu a které naprosto nereflektují repliku výše/
Ema: /šeptem Platónovi/ Proboha, to je ten Kissinger až takový islamofob?
Platón: /šeptem Emě/ Nie. Tvôj dedo je islamofob.

Uvažuju, že po letech napíšu Palestincovi, jestli by se příležitostně nemohl pomodlit za Kissingerovy spisy.

'I'm sorry but you obviously don't believe in God because you didn't forward the religious emails to 10 or more people in your address book.'

5 comments

  1. ale no 🙂 Skrz Platóna som sa dostala k skvelému českému blogu – verím že viacerí Slováci. Že si potom občas rýpneme do „slovenštiny“, ešte aj v dobrom, to snáď nikomu neuškodí.

    To se mi líbí

Zanechat odpověď

Vyplňte detaily níže nebo klikněte na ikonu pro přihlášení:

Logo WordPress.com

Komentujete pomocí vašeho WordPress.com účtu. Odhlásit /  Změnit )

Facebook photo

Komentujete pomocí vašeho Facebook účtu. Odhlásit /  Změnit )

Připojování k %s