Duben 2015. Bennetovic rodina slaví narozeniny minipotomka, u čehož nemůže chybět ani Ema, Anastacia s chotěm a další lidé.

Anastacii, Elizabeth Bennetové a Emě se po nějaké době podaří stáhnout do ložnice, obsadit tam manželskou postel a bavit se spolu bez obalu o všem, co jim leží na srdci.

Elizabeth Bennetová mluví o radostech a strastech s dětmi (0 % spánku, 100 % akce).

Anastacia vypráví o tom, jak se těší, až její škvrně vymění její žebra za kopačák.

Ema líčí barvité okolnosti historky s ukulele(te)m (pozdravy Domhnallu Gleesonovi).

Tu se rozletí dvéře a za nimi stojí Pan Darcy a Anastaciin choť.

Anastaciin choť: Holky, kam jste se nám to zašily? Nám už se stýská, pojďte zpátky dolů.
Pan Darcy: Co blbneš? Tady je máme v posteli hezky pohromadě: Jedna single dvacítka, jedna těhotná a jedna MILF. Plus my dva štramáci. Zamkni dveře, jde se na věc.
/následuje smíchová stopa/

Elizabeth Bennetová: Eee… Co znamená MILF?
Ema: To znamená „Miluju svou krásnou a úžasnou ženu úplně nejvíc na světě a teď si dám odchod do kuchyně a naleju jí martini.“
Pan Darcy: /dělá, že nerozumí/
Anastacia: Ema pěkně kecá.
Elizabeth Bennetová: Ach jo, škoda. Martini bych si totiž dala. A co že to teda znamená?
Anastacia: Já myslím, že to znamená „Zase budu na blogu.“
Anastaciin choť: „A vy všichni se mnou.“
Elizabeth Bennetová: No bezva. Tak já si jdu preventivně nalít sama. Ale aspoň to tam prosím tě nepiš, Emo. Víš, že ještě kojím.
Ema: Tak já napíšu, že nekojíš.
Elizabeth Bennetová: Hm… Tak jo.
Ema: Ale to jsem měl říct já!
Elizabeth Bennetová: Tak to řekni.
Ema: Hm… Tak jo. A nezapomeň na olifu!
Elizabeth Bennetová: Co prosím? „Na olifu“?!
Ema: No jistě. Chci MartinI s oLiFou!